Nowa generacja przetrząsaczy CLAAS VOLTO – innowacje i premiera rynkowa
W 2024 r. firma CLAAS wprowadziła do gamy przetrząsaczy VOLTO cztery nowe modele: 1300, 1500, 1300 TS i 1500 TS, charakteryzujące się innowacyjnym rodzajem budowy ramy w kształcie litery Y oraz – w opcjonalnych wariantach TS – samokierującymi kołami ramy pojazdu, które podtrzymują dno rotora w pozycji roboczej. Teraz dołącza do nich siedem nowych przetrząsaczy VOLTO i VOLTO T o szerokościach roboczych od 6,60 do 10,80 m, które mają wiele wspólnych cech technicznych z większymi modelami. Do najważniejszych nowych funkcji należą: nowe przeniesienie napędu z hermetycznie zamkniętymi przekładniami rotorów (podobnie jak w modelach VOLTO 1300/1500/1300 TS/1500 TS), nowy sposób mocowania kół ze wzmocnionym wałem rotora oraz nowa zmiana zakresu pracy umożliwiająca uzyskanie kąta rozrzutu do 18°, nowy hydrauliczny układ kierowniczy z napędem w obiegu zamkniętym (CKL) oraz złącza KENNFIXX we wszystkich połączeniach hydraulicznych.
Technologia MAX SPREAD i napęd PERMALINK HD – wysoka wydajność zgrabiania
Jeśli chodzi o technologię rotorów, nowe modele VOLTO i VOLTO T nadal opierają się na technologii MAX SPREAD. Charakteryzującej się wysięgnikami zębów nachylonymi pod kątem 29,3° za osią główną. Taka geometria łączy wysoką wydajność zgrabiania z czystym działaniem, zapewniając optymalny rozrzut nawet w przypadku ciężkich, mokrych pokosów. Dzięki małej średnicy rotora i podwójnym zawiasom na dnie rotora, uzyskiwane jest skuteczne zbieranie materiału nawet na nierównym terenie. Materiał jest zbierany warstwa po warstwie przez zęby, które mają jednakową długość i grubość 9,5 mm. Zapewnia to równomierne wymieszanie i rozrzucenie przetrząsanego materiału. Kąt rozrzutu można regulować bez użycia narzędzi do wartości 12, 16 i 18° za pomocą sworzni obrotowych na wirnikach. Jako opcja dostępna jest hydraulicznie sterowana osłona, przeznaczona do rozrzutu przy granicach pola.
Napęd PERMALINK HD pochodzi z większych przetrząsaczy wielkopowierzchniowych VOLTO. CLAAS opracowując nowe modele maszyn skupił się nad opracowaniem rozwiązań pozwalających na zmniejszenie nakładu pracy i kosztów związanych z konserwacją. Przetrząsacze są więc solidne i lekkie, a ich układ napędowy nie wymaga częstej konserwacji.
Sprzęgła palcowe PERMALINK HD zapewnia pełne przenoszenie mocy do 180° maszyna posiada również modułowe, uszczelnione, wypełnione olejem przekładnie. Prędkość wału wejściowego została zwiększona o 50% w celu zmniejszenia momentu obrotowego na wałach napędowych.
Stabilność całej ramy i powiązanie wirników ze sobą opiera się na podwójnych kołnierzach o szerokiej bazie mocowania, co usztywnia całą konstrukcję. Istotną zmianą w tej klasie przetrząsaczy jest zrezygnowanie ze smarowania smarem na rzecz przekładni wirników pracujących w hermetycznie zamkniętej kąpieli olejowej. Taka przekładnia oferuje bezobsługowość, cichszą pracę oraz znacznie większą żywotność całego mechanizmu przekazywania napędu.
Konstrukcja ramy, zawieszenie CKL i system zbioru "18 do 12"
Nowa, kompaktowa, trapezowa rama nośna utrzymuje środek ciężkości przetrząsaczy montowanych w układzie trzypunktowym blisko ciągnika. Zmniejsza to wymaganą siłę podnoszenia, umożliwiając pracę przetrząsaczy z mniejszymi ciągnikami, a jednocześnie zapewnia lepszą widoczność wirników.
Konstrukcja ramy z profilami czworokątnymi obróconymi o 45° została przejęta z poprzedniej generacji modelu VOLTO. Rury te mają grubość ścianki wynoszącą 8 mm, co zapewnia długotrwałą eksploatację.
Zamiast mechanicznego zawieszenia siłowego (CKL – CLAAS Power Suspension) wszystkie modele VOLTO z trzypunktowym układem zawieszenia są standardowo wyposażone w hydrauliczne zawieszenie CKL. Zapewnia to płynniejsze prowadzenie, centruje maszynę podczas podnoszenia i pokonywania zakrętów. Zapobiega także staczaniu się maszyny do tyłu na nachyleniach zboczy. Pozwala to również na osiąganie większych prędkości na zakrętach, a tym samym na większą wydajność powierzchniową. Podczas transportu drogowego skutecznie amortyzuje również nierówności nawierzchni i drgania.
W modelach VOLTO 1100 T i 1100 z napędem WOM o prędkości obrotowej 1000 obr./min opcja tworzenia nocnych pokosów poprzez pracę z obniżoną prędkością jest dostępna w standardzie. Rozwiązanie to ma zapewnić szybsze wysychanie plonu pozostawionego na noc.
W modelach VOLTO 900T, 900, 800 i 700 dostępne są opcjonalne przekładnie pokosu. Dzięki zmniejszeniu liczby obrotów rotora o 33% plon jest równomiernie rozkładany na kilka mniejszych pokosów.
CLAAS w swoich nowych maszynach zastosował metodę "18 do 12". Podczas koszenia za pomocą DISCO 9300 DIRECT SWATHER (ze ślimakami do formowania pokosu) lub AUTO SWATHER (z taśmami do formowania pokosu) plon z dwóch jednostek DISCO (przedniej i tylnej) jest odkładany na dwóch szerokościach koszenia, dzięki czemu czterowirnikowa zgrabiarka LINER może następnie połączyć 18 m szerokości koszenia w jeden pokos podczas jednego przejazdu. Zmniejsza to liczbę przejazdów o 33%, a jednocześnie do pokosu trafia o 40% więcej masy, co pozwala na lepsze wykorzystanie wydajności samojezdnej sieczkarni polowej.
CLAAS twierdzi, że warunki pogodowe mogą wymagać przeprowadzenia operacji przetrząsania między kosiarką a zgrabiarką w celu przyspieszenia procesu więdnięcia – szczególnie podczas koszenia bez kondycjonera. W tym przypadku zastosowanie modelu VOLTO 1100/1100 T pozwala na późniejsze dostosowanie zawartości suchej masy. Ponadto skoordynowane szerokości robocze w konfiguracji 18 do 12 umożliwiają modelowi VOLTO 1100/1100 T elastyczne dostosowanie się do warunków pogodowych.
Do regulacji nowych przetrząsaczy VOLTO i VOLTO T nie jest potrzebny terminal. Dzięki pozycji do uwroci zintegrowanej z hydrauliczną mechaniką klap do obsługi wystarcza jeden siłownik ciągnika o podwójnym działaniu (VOLTO 700: o pojedynczym działaniu). Dodatkowy siłownik o pojedynczym działaniu jest wymagany w przypadku wyposażenia opcjonalnego, takiego jak hydrauliczny rozrzutnik graniczny.
Transport drogowy i bezpieczne przechowywanie przetrząsacza
Po złożeniu przetrząsacz ma szerokość poniżej 3,00 m. Dzięki dużym kołom ramy pojazdu modele VOLTO T zapewniają bezpieczne i sprawne manewrowanie na drogach i ścieżkach. W modelu VOLTO 1100 dodatkowa stopa nośna umożliwia "pływające" parkowanie z pełnym odciążeniem wszystkich kół terenowych.
Z myślą o bezpiecznym i wygodnym przechowywaniu maszyny w gospodarstwie przetrząsacz wyposażono w dedykowany system podpór. Do krótkotrwałego postoju na zewnątrz służy tylna podpora. Ustawiana jest w pozycji zabezpieczającej maszynę przed przechyleniem się do tyłu, na przykład podczas szybkiego odpinania ciągnika na utwardzonym placu lub gruncie.
Dla długotrwałego przechowywania w magazynie zastosowano specjalny system. Składa się on z przedniej i tylnej podpory, które całkowicie unoszą koła jezdne wirników nad podłoże. Dzięki temu masa maszyny (ważąca w przypadku modelu VOLTO 1100 około 1500 kg) opiera się w całości na stalowych podporach, co zapobiega odkształcaniu i niszczeniu opon podczas długiego postoju w okresie zimowym.
Tomasz Ślęzak
