firmowe
StoryEditorRolnictwo precyzyjne

Nowe terminale rolnicze jak smartfony. Poznaj Tellus 700 i 1200

28.09.2025., 12:00h

Na zbliżającej się wystawie Agritechnica zostanie zaprezentowana kolejna generacja uniwersalnych terminali ISOBUS. Zaoferowane zostaną dwa warianty urządzeń – siedmiocalowy Tellus 700 i dwunastocalowy Tellus 1200. Zastąpią one sprawdzone i zasłużone terminale IsoMatch Tellus Pro i IsoMatch Tellus GO+.

Agritechnica 2025 – premiera nowej generacji terminali ISOBUS

Nowe terminale uniwersalne otrzymały konstrukcję przypominającą tablet, dzięki której łatwo można będzie je zainstalować w każdym ciągniku. Zostały również wyposażone w przeprojektowane oprogramowanie, które ma ułatwić codzienne użytkowanie systemu. Terminale zostały wyposażone w pojemnościowy ekran dotykowy obsługujący gesty wykorzystywane w smartfonach i tabletach, takie jak powiększanie przez zsuwanie palców i długie naciśnięcie, aby otworzyć menu. Tellus 700 i Tellus 1200 posiadają aluminiową obudowę i wytrzymały ekran Gorilla Glass. Urządzenia mają być odporne i przystosowane do pracy w trudnych warunkach. Producent przeniósł główne złącza do wiązki połączeniowej, co ma gwarantować łatwy montaż w kabinie każdego ciągnika.

Siedmiordzeniowy procesor – moc obliczeniowa dla wymagających aplikacji

W terminalach został zastosowany procesor z siedmioma rdzeniami, który pozwoli obsługiwać wymagające aplikacje, takie jak systemy wielkozbiornikowe z różnymi mapami dawkowania lub dużą liczbą sekcji w systemie kontroli sekcji. W obydwu terminalach działa ta sama wersja systemu operacyjnego, gdyż każdy z nich jest wyposażony w ten sam podstawowy osprzęt.

image
Tellus 1200 to 12-calowy wyświetlacz z wieloma ekranami, umożliwiający wyświetlenie do czterech w pełni konfigurowalnych widoków
FOTO: Tomasz Ślęzak

Zaawansowana obsługa sekcji i GPS – pełna kontrola nad polem

Terminale obsługują funkcję Task Controller – Section Control, czyli możliwość obsługi zadań ze sterowaniem sekcjami. Tellus 1200 potrafi sterować 255 sekcjami, mniejszy Tellus 700 48 sekcjami. Dostępna jest także właściwość Task Controller Geo, która umożliwia rejestrację danych przypisanych do pozycji GPS istotnych dla danych pól takich jak na przykład ilość zużytego nawozu. Większy terminal reguluje trzydzieści dawek a mniejszy osiem. Tellus 1200 pozwala także na obsługę 8 belek i zbiorników a Tellus 700 dwóch.

Nowy system Tellus 4 – intuicyjna obsługa jak w smartfonie

Terminale posiadają nowy system operacyjny Tellus 4. Umożliwia on użytkownikowi dostosowanie ekranu do różnych funkcji. Można będzie go ustawiać indywidualnie. Producent przewidział funkcję podziału na sekcje tak, aby jednocześnie wyświetlać informacje o maszynach UT (Universal Terminal), mapy lub obraz z kamery.

image
Trzecia generacja terminali ISOBUS - IsoMatch Tellus
FOTO: Tomasz Ślęzak

Tryb nocny i wizualizacje 3D – komfort i bezpieczeństwo pracy

W terminalach informacyjny pulpit nawigacyjny po lewej stronie można skonfigurować tak, aby wyświetlane były informacje wymagane przez danego użytkownika. Terminal oferuje także regulowaną jasność oraz tryby wyświetlania dziennego i nocnego, które minimalizują rozpraszanie uwagi podczas pracy w warunkach słabego oświetlenia. Podobnie jak w smartfonie, użytkownik otrzymuje możliwość ręcznego wyboru trybu lub może pozwolić terminalowi na automatyczną regulację jasności. Główny ekran obsługuje różne wizualizacje zarówno 2D, jak i 3D. Za pomocą gestów znanych ze smartfonów użytkownicy dostaną możliwość wchodzenia w interakcję z ekranem, aby powiększyć obraz, uzyskać dostęp do szczegółowych informacji lub dostosować położenie do granic pól i linii prowadzących. Możliwe jest tworzenie wewnętrznych granic i punktów orientacyjnych w celu poprawy prowadzenia. Ekran startowy terminala otrzymał kilka przydatnych pozycji ułatwiających jego obsługę. Użytkownik ma łatwy dostęp do menu konfiguracji, menu głównego, pulpitu informacyjnego, przycisku szybkiego dostępu i funkcji, która odpowiada za konfigurowalną wizualizację.

image
Czwarta generacja terminali teraz nosi nazwę - Tellus
FOTO: Tomasz Ślęzak

Mapy terenu i filtry warstw – precyzyjne planowanie zabiegów

Mapy terenu terminali posiadają system warstw, który pozwala użytkownikom filtrować wizualizacje. Możliwe będzie wyświetlanie warstwy zalecanych dawek i warstwy zastosowanej dawki osobno lub jednocześnie. Konfigurację ekranu można zapisać i uzyskać dostęp do niej w dowolnym momencie. Może być ona różna dla kilku użytkowników tej samej maszyny.

Użytkownik ma możliwość dostosowywania nie tylko widoku mapy. Interfejs UT można dostosować zmieniając ilość wirtualnych przycisków i ich położenie. Przyciski są automatycznie rozmieszczane po prawej stronie interfejsu lub poniżej interfejsu UT w zależności od wybranego widoku.

Dynamiczny układ sekcji i szybkie skróty – efektywność na najwyższym poziomie

Podstawowe oprogramowanie terminala obejmuje funkcję dynamicznego układu sekcji. Terminale dają także możliwość tworzenia ikon, skrótów umożliwiających szybki dostęp do kluczowych funkcji. Ikony te znajdują się tuż pod głównym menu systemu. Do terminala można także przypisać funkcje AUX-N z podłączonych maszyn. Umożliwia to obsługę określonych funkcji maszyn, nawet jeśli nie jest ona aktualnie wyświetlana na ekranie.

Zdalna pomoc i GEOCONTROL – nowoczesne wsparcie dla rolnika

Poprzez terminale będzie istniała możliwość zgłaszania zapotrzebowania serwisowego o zdalną pomoc techniczną do Kverneland ServiceCentre.

System operacyjny zawiera najnowszą wersję GEOCONTROL Task Controller. Sterowanie sekcjami reguluje szerokością roboczą narzędzia oraz otwieranie i zamykanie sekcji na granicy pola. Liczba dostępnych sekcji i belek zależeć będzie od nabytej licencji. Terminale obsługują aplikację zmiennej dawki na podstawie map lub czujników stanu upraw zgodnych ze standardem ISOBUS. W zależności od licencji, mogą one zarządzać zmiennym dawkowaniem jednej lub wielu substancji w tej samej lub różnych maszynach jednocześnie.

image
Nowe terminale sterujące Tellus 700 i Tellus 1200
FOTO: firmowe

GEOSCREEN – drugi ekran w smartfonie lub tablecie

Terminale posiadają także funkcję GEOSCREEN, która pozwala na skonfigurowanie drugiego panelu za pomocą urządzenia mobilnego. Działa on na przykład poprzez smartfon przez aplikację dostępną w Google Play oraz App Store.

Dwuekranowy terminal ISOBUS IsoMatch Tellus został wprowadzony na rynek w 2009 r. Jego producent, firma Kverneland Group, przez kolejne lata systematycznie rozwijała system sterowania. Urządzenia Tellus są czwartą generacją terminali. Do oferty polskich dilerów zostaną włączone w 2026 r.

Tomasz Ślęzak

image
Ciągniki rolnicze

Rajd ciągnikiem po Saharze. Rolnik nie oszczędzał Masseya

Warsaw
wi_00
mon
wi_00
tue
wi_00
wed
wi_00
thu
wi_00
fri
wi_00
04. grudzień 2025 13:06