Rolnicy śmiali się z tego „plastikowego” pługa. NiesłusznieMateusz Wasak
StoryEditorAgro Show 2026

Rolnicy śmiali się z tego „plastikowego” pługa. Niesłusznie

23.09.2026., 09:30h

„Plastikowy” pług Sugano wzbudził na Agro Show sporo niedowierzania. Rolnicy zwracali uwagę na nietypowe odkładnice i bardzo płytką pracę maszyny, jednak za tym rozwiązaniem stoją konkretne założenia. Dlaczego japoński pług pracuje na głębokości zaledwie 12–18 cm i po co zastosowano w nim tworzywo?

Po co Japończykom "plastikowy" pług?

Wąskie odkładnice, elementy robocze z tworzywa sztucznego, praca w zakresie głębokości od 12 do 18 cm. W tym roku podczas Agro Show duże zainteresowanie zwiedzających wzbudził japoński pług do płytkiej uprawy Sugano. Rolnicy bacznie mu się przyglądali i nie szczędzili narzędziu z Kraju Kwitnącej Wiśni złośliwości. "Kto to widział, żeby dziś kupować pług do podorywki", "uderzy w kamień i zaraz te plastiki się połamią, a na cięższej ziemi to już w ogóle" - usłyszeliśmy o japońskiej konstrukcji. Ale czy komentujący wiedzieli, do czego ów pług został stworzony? Chyba nie wszyscy.

image
Rolnicy śmiali się z tego „plastikowego” pługa. Niesłusznie
FOTO: Mateusz Wasak

Ale zacznijmy od początku i pierwszego cytatu. "Po co komu taki pług?" Tutaj musimy przenieść się do Japonii, gdzie pługi tego rodzaju znajdują zastosowanie w uprawie ryżu. Nie w technologii zalewowej, ale w siewie w osuszoną glebę, a następnie płytkim zalewaniu plantacji. Chodzi o zakrycie resztek pożniwnych i wyrównanie powierzchni pola przy jednoczesnym ograniczonym przemieszczaniu gleby.

Do czego taki pług może przydać się w Polsce?

A do czego taki pług może przydać się w Polsce? Tutaj zastosowań może być kilka, począwszy od płytkiej uprawy ścierniska przez przykrycie nasion chwastów bez potrzeby głębokiej, kosztochłonnej uprawy czy przyorywanie niewielkich ilości masy organicznej. Szerokości robocze pługów Sugano nie są zbyt imponujące. Wynika to z faktu, że precyzyjne wykonanie płytkiej orki wymaga zastosowania mniejszych, odpowiednio wyprofilowanych elementów roboczych.

image
Rolnicy śmiali się z tego „plastikowego” pługa. Niesłusznie
FOTO: Mateusz Wasak

W praktyce 6-korpusowy pług prezentowany na Agro Show miał 1,83 m szerokości roboczej, a zatem niekoniecznie będzie odpowiadał potrzebom dużych gospodarstw. Jednak wymienione efekty, które można nim osiągnąć, mogą być bardzo interesujące dla gospodarstw specjalistycznych, w tym ekologicznych, dla których wydajność często schodzi na drugi plan.

Plastikowe odkładnice nie na kamieniste pola

Kolejna uwaga - praca na zakamienionym stanowisku. O ile prezentowany w Bednarach pług był wyposażony w odkładnice z tworzywa sztucznego, to absolutnie nie służą one do pracy na zakamienionych stanowiskach. Poza tego rodzaju odkładnicami Sugano oferuje również stalowe odkładnice pełne i ażurowe. Odkładnice z tworzywa sztucznego będą za to świetnym rozwiązaniem na ciężkie, lepkie gleby tym bardziej, że powierzchnia odkładnicy wykonana jest z żywicy syntetycznej, która zapewnie bardzo dobry przepływ właśnie takiej materii. Jest to szczególnie istotne właśnie podczas płytkiej orki, kiedy naszym argumentem jest precyzja uprawy, a nie masa gleby, którą przyrzucimy resztki, bowiem każdy przyklejony do odkładnicy jej fragment zmienia kształt elemenu roboczego i negatywnie wpływa na precyzję pracy.

Sugano ma cztery modele pługów do płytkiej orki

Skoro pokrótce wyjaśniliśmy sobie kwestie uwag dotyczących japońskiego pługa, czas na coś więcej o samej ofercie i rozwiązaniach japońskiej firmy. Sugano produkuje obecnie cztery modele obracalnych pługów do płytkiej orki: 5-, 6-, 7-, i 8-skibowy. Dwa pierwsze są o tyle ciekawe, że wyposażono je w system offsetowania Powerful Link.

Dzięki możliwości przesunięcia mogą one pracować zarówno w bruździe, jak i po caliźnie. Ponadto pługi te można rozbudować, dodając im po jednym korpusie. Większe modele pracują tylko i wyłącznie w wersji on-land i nie mają możliwości rozbudowy. 

Ile waży pług Sugano i jakiego ciągnika potrzebuje?

Prezentowany w Bednarach pług 6-korpusowy waży niespełna tonę, a jego zapotrzebowanie na moc producent określa na 80-120 KM w zależności od warunków pracy. Jeśli chodzi o zabezpieczenia przeciwprzeciążeniowe, to mamy tu do czynienia ze ścinanymi śrubami; przy tak płytkiej uprawie rozwiązanie to powinno w zupełności wystarczać.

Za dystrybucję pługów Sugano odpowiada firma Organic Center z Kołodziejewa znana ze sprzedaży m.in. maszyn i narzędzi Einboeck. To dodatkowa podpowiedź, do kogo targetowane są Japońskie pługi.

Mateusz Wasak

Warsaw
wi_00
mon
wi_00
tue
wi_00
wed
wi_00
thu
wi_00
fri
wi_00
23. wrzesień 2026 09:32