Firma Krone jako pierwsza połączyła zgrabiarkę z prasoowijarką. Przekonuje, że takie rozwiązanie przynosi oszczędności związane z mniejszą ilością przejazdów. Chroni także darńTomasz Ślęzak
StoryEditorMaszyny zielonkowe

Nowość od Krone. Zgrabia i prasuje trawę w jednym przejeździe

22.09.2025., 16:30h

Na początku września swoje nowości maszynowe, które premierę będą miały podczas wystawy Agritechnica, przedstawiła także firma Krone. Spotkanie prasowe odbyło się w Centrum Treningowym, które zlokalizowane jest w miejscowości Spelle. Nowe rozwiązania proponowane przez firmę słynącą z produkcji wysokiej klasy maszyn zielonkowych stawiają na jeszcze większą precyzję, wydajność i niezawodność.

Nowe maszyny Krone – innowacje, które zmienią żniwa

– Innowacje, które prezentujemy dzisiaj pod hasłem „Twoje żniwa, nasza pasja”, to nie tylko produkty. To raczej wynik pasji i innowacyjnego potencjału ludzi, którzy wstają rano z myślą o rolnictwie, a wieczorem wracają do domu z poczuciem, że stworzyli coś wartościowego. Z niecierpliwością czekamy również na otwarcie naszego nowego centrum części zamiennych Krone Parts w Spelle. Inwestycja ta pochłonie 45 mln euro. W obiekcie znajdują się najnowsze technologie magazynowe i logistyczne. Oznacza to, że Krone jest doskonale przygotowane na zbliżający się niedobór wykwalifikowanej siły roboczej w Niemczech, a także na spełnienie naszych najwyższych standardów obsługi i efektywności – mówił witając przybyłych z 30 krajów dziennikarzy Bernard Krone.

image
Centrum szkoleniowe Krone
FOTO: Tomasz Ślęzak

Milionowe obroty Krone. Jak pandemia zmieniła rynek maszyn rolniczych?

Firma także odczuła skutki pandemii, której efektem był wzrost zamówień. Jej obroty w sezonie 2020/2021 wyniosły 814 mln E, w kolejnym zostały zwiększone do poziomu 829 mln E. Prawdziwy wstrząs przyniósł sezon 2022/2023, kiedy to przychody ze sprzedaży Krone przekroczyły 1 mld E. Firma odczuła jednak skutki załamania się popytu choć jej przychody nie spadły do poziomu sprzed pandemii. Sezon 2023/2024 zakończył się przychodami ze sprzedaży na poziomie 835 mln E. Zarząd firmy prognozuje, że obecny zakończy się wynikiem 850 mln E. W ujęciu wieloletnim średnioroczny wzrost przychodów Krone ze sprzedaży wnosi 6%.

image
Nowe maszyny zostały zaprezentowane dziennikarzom z 30 państw
FOTO: Tomasz Ślęzak

Centrum Treningowe Krone – przyszłość szkoleń dla rolników i operatorów

Konferencja składała się z dwóch części. Stacjonarnej, gdzie w obiektach Centrum Treningowego zostały przedstawione opisy nowych maszyn oraz dynamicznej, gdzie prezentowane były praktyczne możliwości zielonkowych urządzeń.

Krone w swoim Centrum oferuje wszechstronne szkolenia dla klientów, operatorów maszyn oraz personelu sprzedażowego i serwisowego. Jego działalność opiera się na dwutorowym modelu: tradycyjnych, praktycznych szkoleniach stacjonarnych oraz złożonym, cyfrowo wspomaganym systemie hybrydowym. Obiekt jest zaprojektowany na dużą skalę, aby pomieścić znaczną liczbę uczestników z całego świata. Firma stara się prowadzić szkolenia w małych grupach.

image
Centrum szkoleniowe Krone
FOTO: Tomasz Ślęzak

Szkolenia są podzielone na segmenty, aby zaspokoić potrzeby różnych grup zawodowych. Niemiecki producent szkoli więc operatorów maszyn. Kursy dla nich koncentrują się na prawidłowej i wydajnej obsłudze urządzeń. Istnieje także program szkoleń dla sprzedawców i serwisantów, gdzie przedstawiana jest najnowsza wiedza na temat nowych technologii i produktów. Centrum rocznie gości około 5 tys. uczestników z całego świata.

Zgrabiarka i prasoowijarka w jednym – rewolucyjny Swadro BaleTrain TC 880 Pro

Podczas prezentacji nowych maszyn ogromne wrażenie robiło rozwiązanie, które w jednym przejeździe realizowało pracę trzech urządzeń zielonkowych. Krone stworzyło zgrabiarko-prasoowijarkę.

Swadro BaleTrain TC 880 Pro to pierwsza na świecie maszyna będąca inteligentną kombinacją maszyn do zgrabiania i owijania. Prasoowijarki są dostępne na rynku od lat. Krone jako pierwsza firma postanowiła połączyć taką maszynę ze zgrabiarką. Inżynierowie opracowali wydajny i skuteczny system przeniesienia napędu. Wałek obrotu mocy musiał zostać poprowadzony przez centralną część ramy zgrabiarki tak, aby możliwe było napędzanie jeszcze prasoowijarki.

Kombinacja opiera się więc na zmodyfikowanej zgrabiarce dwuwirnikowej Swadro TC 880, która łączy się z prasą rolującą KRONE, tworząc wysoce wydajną jednostkę. Jedynym wymaganiem stawianym prasie jest możliwość dolnego zaczepienia za pomocą zaczepu kulowego K 80 i napędu WOM pracującego z prędkością 540 obr./min.

image
Firma Krone jako pierwsza połączyła zgrabiarkę z prasoowijarką. Przekonuje, że takie rozwiązanie przynosi oszczędności związane z mniejszą ilością przejazdów. Chroni także darń
FOTO: Tomasz Ślęzak

Zgrabiarka oferuje niezbędne elementy pozwalające na połączenie i sprzęgnięcie jej z prasą. Producent zastosował elementy sterowania wymuszonego, które zapewniają odpowiednie poruszanie się za sobą maszyn. Dzięki temu podbieracz prasy pobiera wcześniej zgrabiony pokos czysto i bez strat, także podczas pokonywania zakrętów pod sporym kątem. Sterowanie wymuszone ma zapewniać także dobrą manewrowość na uwrociach. Krone zapewnia, że maszyną można swobodnie poruszać się i manewrować na wąskich polach, ciasnych przejazdach i wyjazdach z gospodarstwa.

Zestaw posiada także automatyczny system kierowania. Odchyla on oś zgrabiarki w lewo lub w prawo za pomocą sygnału kierunkowego prasy, co umożliwia optymalne wypełnienie komory prasowania dzięki pełnemu podbieraniu pokosu. Automatyczny system kierowania aktywuje się w momencie, kiedy w niejednorodnych uprawach nie można uformować odpowiedniego wałka zielonej masy. Prasa zasilana jest optymalnie w każdych warunkach. Swadro BaleTrain TC 880 Pro jest obsługiwany za pomocą nowego, przejrzystego interfejsu ISOBUS.

image
Sprzężenie zgrabiarki z prasoowijarką pozwala za jednym przejazdem przygotować gotowy balot
FOTO: Tomasz Ślęzak

Nowa kosiarka motyl Krone EasyCut B 1250 Fold – 12,5 m szerokości i opatentowany system składania

Firma Krone przedstawiła także nową kosiarkę motyl – zestaw EasyCut B 1250 Fold. Jej maksymalna szerokość robocza to nawet 12,5 m. Dzięki precyzyjnemu prowadzeniu po śladach jest dostosowana do koncepcji CTF (Controlled Traffic Farming), chroniącej darń. Kosiarki boczne otrzymały nowe mechanizmy składania. Dzięki temu możliwy jest transport drogowy i przejazdy pod tunelami. Skrajne części kosiarek na czas transportu są odchylane dzięki czemu wysokość całkowita złożonych maszyn jest zmniejszana. System i mechanizm składania są opatentowane.

W kosiarce EasyCut B 1250 Fold istnieje możliwość regulacji szerokości roboczej w zakresie od 11,3 do 12,5 m. Zastosowany hydrauliczny system pozwala na zmianę szerokości z poziomu kabiny, przy czym każda strona wysuwa się na zewnątrz o 60 cm. Dzięki temu nową kosiarkę można łatwo połączyć z jedną z kilku oferowanych przez Krone kosiarek frontowych ustawiając odpowiednie nakładanie. Rozwiązanie gwarantuje czyste cięcie trawy i maksymalne wykorzystanie szerokości roboczej. Masa własna kosiarki to nieco ponad 3500 kg. Zapotrzebowanie na moc to minimum 200 KM.

image
W kosiarce EasyCut B 1250 Fold istnieje możliwość regulacji szerokości roboczej w zakresie od 11,3 do 12,5 m
FOTO: Tomasz Ślęzak

Za ścinanie trawy w kosiarkach odpowiada zespół EasyCut, który nie wymaga złożonych czynności serwisowych ani konserwacyjnych. Składa się on z ośmiu tarcz tnących i dwóch bębnów koszących. Na wyposażeniu znajdują się też systemy SafeCut, SmartCut i zabezpieczenie przed uszkodzeniami uderzeniowymi, które stanowią standardowe wyposażenie.

Cechą szczególną EasyCut B 1250 Fold jest to, że zewnętrzna tarcza tnąca obu zespołów koszących może być składana do tyłu za pomocą hydraulicznego mechanizmu obrotowego. Dzięki wysokości transportowej poniżej 4 m i szerokości mniejszej niż 3 m kombinacja kosiarek może być kompaktowo i łatwo transportowana po drogach.

Zawieszenie kosiarek jest tak skonstruowane, że gwarantuje optymalne dopasowanie do podłoża w każdych warunkach pracy. Dodatkowym wsparciem jest hydrauliczne odciążanie maszyn, które płynnie można regulować z kabiny ciągnika za pomocą terminala sterującego. Producent zastosował nową, komfortową jednostkę sterującą ISOBUS z nowym interfejsem użytkownika. Za pomocą animacji i grafiki 3D, a także konkretnych wartości, wszystkie kluczowe funkcje maszyny są przedstawione w sposób przejrzysty i dynamiczny. Terminal daje możliwość dostosowywania do odpowiednich warunków ciśnienia odciążenia lub opóźnienia podnoszenia między uwrociami a pozycją roboczą.

image
Kosiarka EasyCut czwartej generacji posiada nowatorski system składania do pozycji transportowej
FOTO: Tomasz Ślęzak

Kosiarki przednie EasyCut F 320 i F 360 – trzy warianty mocowania i maksymalna wydajność

Podczas spotkania prasowego zostały zaprezentowane dwie nowe kosiarki przednie bez kondycjonerów. EasyCut F 320 i F 360 dzięki modułowej konstrukcji i trzem opcjom mocowania można dostosować do indywidualnych wymagań eksploatacyjnych. Użytkownik może więc wybrać między wersjami głowicy pchanej, ciągnionej i wariant plus. Ślimak do łączenia pokosów może być zamontowany fabrycznie na życzenie lub w razie potrzeby zamontowany później. Obydwa modele mają nową, nowoczesną konstrukcję. Mocno napięte osłony zapewniają wyraźne kontury, które pomagają zminimalizować osadzanie się brudu i zwiększają żywotność maszyny, zapewniając dodatkową ochronę.

W przypadku głowic wersja pchana przewidziana jest szczególnie do pagórkowatych terenów. Dzięki lekkiej konstrukcji i bliskiemu połączeniu z ciągnikiem zapewnia optymalną jakość koszenia. Producent zastosował system mocowania z traktorem. Ruch wahadłowy drgający i ewentualny opcjonalny łącznik górny zapewniają właściwe dostosowanie kosiarek do lekko nierównych gruntów zarówno wzdłużnie, jak i poprzecznie do kierunku jazdy. Nacisk łożyska można łatwo regulować za pomocą sprężyn bez użycia narzędzi, zapewniając w ten sposób wysoką jakość koszenia.

image
Kosiarki boczne o dużej szerokości roboczej mogą poruszać się po drogach dzięki zastosowaniu systemu, który składa zewnętrzne dyski
FOTO: Tomasz Ślęzak

Do płaskich powierzchni i dużych prędkości roboczych została przewidziana wersja ciągniona. Głowica ciągniona jest szczególnie wszechstronna dzięki zastosowanej kinematyce. Powoduje ona nie tylko odchył maszyny do góry, ale także do tyłu w przypadku kontaktu z przeszkodą. Rozwiązanie to zapewnia bezpieczeństwo pracy. Hydrauliczne odciążenie kosiarki jest zintegrowane w standardzie i można je wygodnie regulować z kabiny ciągnika.

Wariant Plus przeznaczony jest do codziennego zbioru świeżej paszy i do ciągników z aktywnym odciążeniem dolnego łącznika. Głowica Plus jest dostępna wyłącznie w czwartej generacji EasyCut F 320 i została specjalnie opracowana do stosowania na zboczach i do zbioru paszy w regionach górskich. Maszyna jest mocowana za pomocą ramy typu A. W głowicy występuje duża amplituda wychylenia poprzecznego. Jednokierunkowy cylinder wahadłowy zwiększa stabilność na uwrociach i podczas jazdy po drogach. Dzięki szczególnie łatwemu montażowi i demontażowi głowica Plus wyróżnia się wysokim komfortem użytkowania w codziennej pracy.

Kosiarki EasyCut F 320 i F 360 czwartej generacji o szerokości roboczej 3,16 m lub 3,60 m również posiadają listwę tnącą EasyCut. Czyste i bezpieczne cięcie jest zapewniane przez sześć tarcz tnących i dwa bębny koszące oraz systemy SafeCut i SmartCut. Na życzenie klienta wszystkie kosiarki mogą być fabrycznie wyposażone w ślimak zbierający o średnicy 450 mm. Transportuje on skoszoną roślinę między kołami ciągnika, tak aby ścinana zielonka nie była przez nie najeżdżana a jakość nie ulegała pogorszeniu. Za pomocą płyt deflektorowych można dostosować szerokość pokosu do różnych rozstawów kół ciągników i podbieraczy maszyn zbierających. Kosiarki frontowe nie są wyposażone w kondycjoner, są więc lekkie i mogą być obsługiwane przez ciągniki z silnikami o mocy około 70 KM.

Kosiarki przednie są standardowo wyposażone w składaną osłonę przednią, którą można łatwo otworzyć w celu konserwacji lub wymiany noży. Dzięki temu wał tnący jest szybko i bezpiecznie dostępny – zapewnia to łatwą obsługę przy minimalnym wysiłku operatora.

Opcjonalnie dostępny jest system oświetlenia do transportu po drogach publicznych. Zwiększa on widoczność w ruchu drogowym i zapewnia dodatkowe bezpieczeństwo o zmierzchu i w warunkach słabej widoczności. Opcjonalnie dostępne są również hydraulicznie składane osłony boczne. Osłony można łatwo i wygodnie składać i rozkładać z fotela ciągnika za pomocą podwójnego zespołu sterującego.

Tomasz Ślęzak

image
Maszyny zielonkowe

Największa kosiarka zawieszana w historii wchodzi na rynek. Kuhn GMD 15030 robi wrażenie

Warsaw
wi_00
mon
wi_00
tue
wi_00
wed
wi_00
thu
wi_00
fri
wi_00
05. grudzień 2025 05:18